Russia hawks face new dilemma over Trump’s 50-day Putin deadline

 

Trump's Russia Stance Hardens: 50-Day Ultimatum Sparks Global Repercussions

By သုခဟိန်း (ThuKhaHein) . July 16, 2025

President Donald Trump has signaled a dramatic shift in his administration's foreign policy approach towards Russia, adopting an unexpectedly tough stance against President Vladimir Putin and threatening severe economic consequences if a ceasefire in Ukraine is not reached swiftly. In a pivotal announcement that has sent ripples across international capitals, Trump declared his intent to impose 100% tariffs on Russia's trading partners should Moscow fail to agree to a peace deal with Ukraine within a strict 50-day deadline. This assertive posture marks a notable departure from his earlier public statements, where he had often expressed optimism about potentially fostering a "good relationship" with Putin, indicating a significant re-evaluation of U.S. strategy concerning the ongoing conflict.

The Kremlin's initial reaction to Trump's ultimatum has been one of cautious assessment mixed with outright dismissal from some officials. Kremlin spokesperson Dmitry Peskov stated that President Trump's recent pronouncements were "very serious" and would require significant time for Moscow to "analyse" before offering an official response. Conversely, former Russian President Dmitry Medvedev, now serving as deputy chair of Russia's Security Council, derided Trump's announcement as a mere "theatrical ultimatum," bluntly asserting that "Russia didn't care" about the new threats. Similarly, Russian Senator Konstantin Kosachev dismissed the potential impact on public sentiment within Russia, further claiming that the United States was deliberately setting a trap for European nations, forcing NATO states to bear the financial burden of weapons that would primarily benefit the U.S. arms industry.

Trump's newly articulated policy carries substantial implications for global trade and existing international alliances. NATO Secretary General Mark Rutte immediately highlighted the potential for significant economic repercussions for major Russian trading partners, specifically mentioning Brazil, China, and India, should they continue their commercial ties with Moscow beyond the stipulated deadline. Rutte urged these countries to "take a look into this" situation, cautioning that it "might hit you very hard," and implored them to directly contact President Putin, emphasizing the necessity for him "to get serious about peace talks" to avert massive economic blowback on their own nations. Furthermore, alongside his tariff threats, Trump announced new deliveries of advanced weaponry, including Patriot missile systems, to Ukraine via NATO, underscoring a broader, more aggressive shift in military support for Kyiv.

Domestically, President Trump's increasingly hardline rhetoric on Russia appears to be shaping the Republican Party's legislative agenda in Congress. Senate Majority Leader John Thune has indicated that he would, for the time being, prevent a bipartisan Russia sanctions bill from progressing, signaling a desire within the party to align with Trump's current foreign policy direction. This development reflects a growing consolidation of power under the Trump administration's second term, which is also characterized by efforts to implement significant government spending cuts, particularly targeting foreign aid, through processes like rescissions packages. The administration's focus remains on slashing previously approved funding, prompting intense debate and opposition from some lawmakers who argue that such actions undermine established appropriations processes.

Analysts are closely scrutinizing the practical feasibility and potential geopolitical ramifications of the 50-day deadline, viewing it as a high-stakes gamble designed to force a decisive resolution to the protracted conflict in Ukraine. This bold ultimatum inherently raises critical questions about its ultimate enforceability and the potential for unintended consequences across global trade networks and strategic alliances. Many "Russia hawks" within Washington's political circles are likely emboldened by President Trump's newfound aggressive rhetoric, perceiving it as an opportune moment to advocate for even more robust actions and policies directly aimed at Moscow, thereby intensifying the ongoing international pressure on the Kremlin.

Sources: CNN

---

ထရမ့်၏ ရုရှားအပေါ် ရပ်တည်ချက် ပိုမိုပြင်းထန်လာခြင်း- ရက် ၅၀ နောက်ဆုံးသတိပေးချက်က ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များ ဖြစ်ပေါ်စေ

By သုခဟိန်း (ThuKhaHein) . ၂၀၂၅ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၁၆ ရက်

သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်သည် ၎င်း၏ အုပ်ချုပ်ရေး၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒ ချဉ်းကပ်မှုကို ရုရှားအပေါ် သိသိသာသာ ပြောင်းလဲလိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း အချက်ပြလိုက်သည်။ ၎င်းသည် သမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်အပေါ် မမျှော်လင့်ဘဲ ခက်ထန်သော ရပ်တည်ချက်ကို ချမှတ်လိုက်ပြီး၊ ယူကရိန်းတွင် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို လျင်မြန်စွာ မရောက်ရှိပါက ပြင်းထန်သော စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များ ရှိလာမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်လိုက်သည်။ နိုင်ငံတကာ မြို့တော်များအနှံ့ ရိုက်ခတ်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သော အရေးပါသည့် ကြေညာချက်တစ်ခုတွင်၊ မော်စကိုက ယူကရိန်းနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်ရရှိရန် ပျက်ကွက်ပါက၊ ရုရှား၏ ကုန်သွယ်ဖက်နိုင်ငံများအပေါ် ၁၀၀% အခွန်စည်းကြပ်မှုများ ချမှတ်ရန် ၎င်း၏ ရည်ရွယ်ချက်ကို ထရမ့်က ကြေညာခဲ့သည်။ ဤပြင်းထန်သော ရပ်တည်ချက်သည် ပူတင်နှင့် "ကောင်းမွန်သော ဆက်ဆံရေး" ထူထောင်နိုင်ခြေအပေါ် ၎င်း၏ ယခင်အကောင်းမြင်သော လူသိရှင်ကြား ပြောဆိုမှုများမှ သိသိသာသာ ကွဲပြားသွားခြင်းကို ပြသနေပြီး၊ လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော ပဋိပက္ခနှင့်ပတ်သက်၍ အမေရိကန်၏ ဗျူဟာကို အရေးပါစွာ ပြန်လည်သုံးသပ်နေခြင်းကို ညွှန်ပြနေသည်။

ထရမ့်၏ နောက်ဆုံးသတိပေးချက်အပေါ် ကရင်မလင်၏ ကနဦးတုံ့ပြန်မှုသည် အချို့အရာရှိများထံမှ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပယ်ချမှုများနှင့် ရောနှောလျက် သတိထားအကဲဖြတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကရင်မလင်၏ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Dmitry Peskov က သမ္မတ ထရမ့်၏ မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ချက်များသည် "အလွန်အလေးအနက်" ရှိပြီး တရားဝင်တုံ့ပြန်မှုမပြုမီ မော်စကိုက "ဆန်းစစ်ရန်" အရေးပါသော အချိန်ယူရမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ လက်ရှိ ရုရှားလုံခြုံရေးကောင်စီ၏ ဒုဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်နေသော ရုရှားသမ္မတဟောင်း Dmitry Medvedev က ထရမ့်၏ ကြေညာချက်ကို "ပြဇာတ်ဆန်သော နောက်ဆုံးသတိပေးချက်" ဟု လှောင်ပြောင်ခဲ့ပြီး၊ ရုရှားက ထိုခြိမ်းခြောက်မှုအသစ်များကို "ဂရုမစိုက်ပါ" ဟု ပြတ်ပြတ်သားသား ပြောဆိုခဲ့သည်။ အလားတူပင်၊ ရုရှားအထက်လွှတ်တော်အမတ် Konstantin Kosachev က ရုရှားအတွင်းရှိ ပြည်သူ့ခံစားချက်အပေါ် ဖြစ်ပေါ်လာမည့် အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ပယ်ချခဲ့ပြီး၊ အမေရိကန်သည် ဥရောပနိုင်ငံများအတွက် တမင်တကာ ထောင်ချောက်ဆင်နေခြင်းဖြစ်ပြီး၊ နေတိုးအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများကို အဓိကအားဖြင့် အမေရိကန်လက်နက်လုပ်ငန်းမှ အကျိုးအမြတ်ရရှိစေမည့် လက်နက်များအတွက် ဘဏ္ဍာရေးဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးများ ခံရစေရန် တွန်းအားပေးနေခြင်းဖြစ်သည်ဟု ထပ်မံပြောဆိုခဲ့သည်။

ထရမ့်၏ အသစ်ချမှတ်ထားသော မူဝါဒသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကုန်သွယ်ရေးနှင့် လက်ရှိနိုင်ငံတကာ မဟာမိတ်များအတွက် ကြီးမားသော သက်ရောက်မှုများ ရှိစေခဲ့သည်။ နေတိုးအထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ် Mark Rutte က သတ်မှတ်ထားသော နောက်ဆုံးရက်ကျော်လွန်၍ မော်စကိုနှင့် စီးပွားရေးဆက်ဆံမှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက၊ ဘရာဇီး၊ တရုတ်နှင့် အိန္ဒိယကဲ့သို့သော ရုရှား၏ အဓိကကုန်သွယ်ဖက်နိုင်ငံများအတွက် သိသိသာသာ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကျိုးဆက်များ ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်ကြောင်း ချက်ချင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ Rutte က ဤနိုင်ငံများကို ဤအခြေအနေကို "ကြည့်ရှုရန်" တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် "သင့်အား အလွန်ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်စေနိုင်သည်" ဟု သတိပေးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ပူတင်အား တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ရန် ၎င်းတို့အား တောင်းဆိုခဲ့ပြီး၊ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်နိုင်ငံများအပေါ် ကြီးမားသော စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဆိုးကျိုးများ မဖြစ်ပေါ်စေရန်အတွက် ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများကို "အလေးအနက်ထားရန်" လိုအပ်ကြောင်း အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်း၏ အခွန်ခြိမ်းခြောက်မှုများနှင့်အတူ၊ ထရမ့်က ယူကရိန်းသို့ နေတိုးမှတစ်ဆင့် Patriot ဒုံးကျည်စနစ်များအပါအဝင် အဆင့်မြင့်လက်နက်များ အသစ်ပေးပို့မည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပြီး၊ Kyiv အား စစ်ရေးအရ ပံ့ပိုးမှုတွင် ပိုမိုပြင်းထန်သော၊ ပိုမိုပြတ်သားသော အပြောင်းအလဲကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။

ပြည်တွင်းတွင်မူ၊ သမ္မတ ထရမ့်၏ ရုရှားအပေါ် ပိုမိုတင်းမာလာသော ပြောဆိုမှုများသည် ကွန်ဂရက်ရှိ ရီပတ်ဘလစ်ကန်ပါတီ၏ ဥပဒေပြုရေး အစီအစဉ်များကို ပုံဖော်နေပုံရသည်။ အထက်လွှတ်တော် အများစုခေါင်းဆောင် John Thune က ရုရှားအပေါ် ဘက်နှစ်ဖက်အကြား သဘောတူညီထားသော အရေးယူပိတ်ဆို့မှု ဥပဒေကြမ်းကို ယာယီအားဖြင့် ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ခြင်းမှ တားဆီးထားမည်ဖြစ်ကြောင်း အချက်ပြခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် ထရမ့်၏ လက်ရှိနိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒလမ်းကြောင်းနှင့် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်လိုသည့် ပါတီအတွင်း ဆန္ဒကို ပြသနေသည်။ ဤဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည် ထရမ့်အစိုးရ၏ ဒုတိယသက်တမ်းအတွင်း အာဏာကို စုစည်းအားဖြည့်ခြင်းကို ပိုမိုခိုင်မာစေခဲ့ပြီး၊ အစိုးရ၏ အသုံးစရိတ်လျှော့ချမှုများကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများ၊ အထူးသဖြင့် နိုင်ငံခြားအကူအညီများကို ပစ်မှတ်ထားသော ပြန်လည်ဖြတ်တောက်မှုဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များဖြင့်လည်း လက္ခဏာရပ်ဖြစ်သည်။ အစိုးရ၏ အဓိကဦးတည်ချက်မှာ ယခင်က အတည်ပြုခဲ့သော ရန်ပုံငွေများကို ဖြတ်တောက်ရန်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းလုပ်ဆောင်ချက်များသည် ထူထောင်ထားပြီးသား ဘဏ္ဍာခွဲဝေမှု လုပ်ငန်းစဉ်များကို ထိခိုက်စေသည်ဟု အချို့ဥပဒေပြုအမတ်များက ငြင်းခုံလျက်ရှိရာ ပြင်းထန်သော ငြင်းခုံမှုများနှင့် ဆန့်ကျင်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူများသည် ရက် ၅၀ နောက်ဆုံးသတိပေးချက်၏ လက်တွေ့ကျသော ဖြစ်နိုင်ခြေနှင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် ဘူမိနိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများကို အနီးကပ် စောင့်ကြည့်နေကြသည်။ ၎င်းကို ယူကရိန်းပဋိပက္ခကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဖြေရှင်းရန် ရည်ရွယ်သည့် အန္တရာယ်များသော လောင်းကြေးအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။ ဤပြင်းထန်သော နောက်ဆုံးသတိပေးချက်သည် ၎င်း၏ အဆုံးစွန်ထိရောက်မှုနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကုန်သွယ်ရေးကွန်ရက်များအပေါ် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည့် မရည်ရွယ်သော အကျိုးဆက်များ၊ မဟာဗျူဟာမြောက် မဟာမိတ်များအပေါ် သက်ရောက်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ အရေးကြီးသော မေးခွန်းများကို မွေးထုတ်ပေးသည်။ ဝါရှင်တန်ရှိ "ရုရှားလင်းယုန်" များစွာသည် သမ္မတ ထရမ့်၏ အသစ်တွေ့ရှိသော ပြင်းထန်သော ပြောဆိုမှုများကြောင့် အားတက်လာဖွယ်ရှိပြီး၊ ၎င်းကို မော်စကိုကို တိုက်ရိုက်ပစ်မှတ်ထားသည့် ပိုမိုအားကောင်းသော လုပ်ဆောင်မှုများနှင့် မူဝါဒများကို ထောက်ခံအားပေးရန် အကောင်းဆုံးအချိန်အခါအဖြစ် ရှုမြင်လျက်ရှိရာ၊ ကရင်မလင်အပေါ် လက်ရှိနိုင်ငံတကာ ဖိအားများကို ပိုမိုပြင်းထန်စေသည်။

Sources: CNN